החיל והנערה

  • תרגום: שבתאי יעקב
בבוקר יום קיץ כחול ורחב
בשדה זוג צעד לו, צעד מאוהב
העלמה צמותיים לה ומבט מלטף
הבחור הוא חייל עם תרמיל על כתף

הלכו הם ודיברו הם ודיברו גם הלכו
ותעו בשדות עד אשר התעייפו
התיישבו על שפת פלג זך והשמש האיר
ופרחים שם פרחו וגם שר הזמיר

נשק לה והחמיא לה וחיבק כמו שיכור
והוציא מתרמילו הקרוע כינור
הוא ניגן והרוח בא וענה לו בשיר
"הו שמע, נא", היא אמרה לו, "איך שר הזמיר"

"הו בואי", הוא אמר לה, "כי בא כבר הזמן"
"הו, נגן לי", היא אמרה לו, "עוד זמר קטן"
"מה אוהב את צליליך, גם את זמר השיר
את פרחי השדה ואת שיר הזמיר"

"הינשא לי", היא אמרה לו, "הינשא לי חייל"
"חי הרוח", הוא אמר, "חמדתי לא אוכל"
"לא אוכל, יפתי שלי, כי אישה לי בכפר
וטובה היא ויפה, לא חסר בה דבר"

"אישה לי המחכה לי, ילדים לי שלושה
מלשאת נשותיים מוטב בלי אישה
אך אשובה אלייך עוד ביום קיץ בהיר
וביחד נתענג שוב על שיר הזמיר"
ביצועי השיר על ציר הזמן
מתנגן כעת
מועדפים
מומלצים
פתח
נקה
רשימת השמעה
פתח
00:00
00:0000:00