ג'ק וג'ו

  • תרגום: שבתאי יעקב
שָלש שנים שג'ק וג'ו הפליגו למרחק,
כל איש נדר שלא ישוב בלי כסף מלוא השק.
ראשון עשה זאת ג'ק ואז הביתה הוא חזר,
לעת פרדה לחצו ידם, וג'ו לג'ק אמר:

אנא מסור לנלי, ג'ק,
את כל אהבתי,
יפה תנהג בה, וברך,
כי אין כמו נל שלי.
נשק אותה, הו, ג'ק רעי,
נשק אותה בשמי,
ואל תשכח למסור לה, ג'ק,
את כל אהבתי.

שלש שנים חלפו וג'ו גם הוא מלא כיסיו,
ואז חזר לשאת את נל, את נל אשר אהב.
אך בשובו נוכח שג'ק ונל נשאו מכבר,
ומה מאוד נצבט לבו על שאי-אז אמר:
פזמון...

ויום אחד פגש את ג'ק, אמר לו: "ידידי,
לכשאהב שנית אשה – אשק לה בעצמי.
אבל בקרב ואהבה – הכל אפשר, מתר,
לכן איני כועס, חבר," ושוב חזר אמר:
פזמון...
ביצועי השיר על ציר הזמן
מתנגן כעת
מועדפים
מומלצים
פתח
נקה
רשימת השמעה
פתח
00:00
00:0000:00